Vorlesungs- und Lehrendenverzeichnis
SoSe 2016
Strukturen der Schriftlichkeit in der Zweitprache
Der Erwerb schriftsprachlicher Strukturen einer Sprache ebnet den Zugang zu bildungssprachlichen Ausdrucksformen. Ihre Beherrschung wird in vielen Gesellschaften als selbstverständlich erachtet. Eine solche Verankerung schriftsprachlicher Praktiken im Alltag kann in mehrsprachigen Gesellschaften jedoch nicht immer als selbstverständlich angesehen werden. Das Seminar widmet sich den Bedingungen, die schriftliche Kommunikation mit sich bringt und den Strukturen, die dadurch als typisch schriftsprachlich erfasst werden können. Besonderes Augenmerk wird dabei auf den Strukturen liegen, die spezifische Herausforderungen beim Lernen des Deutschen als Zweitsprache darstellen. Im Zentrum des Seminars wird der Erwerb solcher schriftsprachlicher Strukturen stehen und die Frage, welchen Einfluss Mehrsprachigkeit in unterschiedlichen Kontexten auf die Entwicklung schriftsprachlicher Strukturen haben kann.
Literatur
Karolij, E, Nehr, M. (1994): Schriftspracherwerb unter Bedingungen der Mehrsprachigkeit. In: Günther, Hartmut/Ludwig, Otto (Hrsg.): Schrift und Schriftlichkeit. Writing and its Use. Ein interdisziplinäres Handbuch internationaler Forschung. An Interdisciplinary Handbook of International Research. Zweiter Halbband. Berlin, New York: de Gruyter. (= HSK10.2). S. 1191-1205.
Maas, Utz (2015): Sprachausbau in der Zweitsprache. In: Köpcke, K.-M./ Ziegler, A. (Hrsg.): Deutsche Grammatik in Kontakt. Deutsch als Zweitsprache in Schule und Unterricht - Berlin, S. 1-23.
Maas, U. (2010): Literat und orat. Grundbegriffe der Analyse geschriebener und gesprochener Sprache. Grazer linguistische Studien, 73, S. 21-150.
Mehlem, U./ÅžimÅŸek,Y. (2015): Bilingual resources and school context: Case studies from Germany and Turkey. In: Peukert, H. (Hrsg.): Transfer Effects in Multilingual Language Development. Hamburg Studies on Linguistic Diversity. - Amsterdam, Philadelphia, S. 247-272.
Siebert-Ott, Gesa (1998): Probleme des Schriftspracherwerbs bei Kindern aus zugewanderten Sprachminderheiten. In: Rüdiger Weingarten/Hartmut Günther (Hrsg.): Schriftspracherwerb. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. S. 151-182.
Leistungspunkterwerb
Prüfungsversion 2004 (LA Deutsch)/2006 (BA Germanistik):
2 LP (unbenotet): regelmäßige Teilnahme + Studienleistung
4 LP: regelmäßige Teilnahme + Prüfungsleistung (LV)
Prüfungsversion 2011:
2 LP (unbenotet): regelmäßige Teilnahme + Studienleistung
3 LP: Hausarbeit (K)
3 LP/Spezialisierung: Prüfungsleistung (K/P)
Prüfungsversion 2014:
3 LP (unbenotet): regelmäßige Teilnahme + Studienleistung
3 LP: Hausarbeit (K)
3 LP/Spezialisierung: Prüfungsleistung (K/P)
nur Erstfach (BM-SKG2):
3 LP/Variante A: regelmäßige Teilnahme + Referat oder Hausarbeit (LV)
Studiengänge und Module
LP | SWS | benotet | ||
B2 Germanistik 2006 | ||||
1907 | EM-SW 4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
1908 | EM-SW 4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 4 | 2 | ja |
1917 | EM-SW 4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
1918 | EM-SW 4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 4 | 2 | ja |
1909 | Hausarbeit, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 0 | 0 | nein |
2011 | DaF 1 Linguistische Grundlagen des DaF/DaZ-Unterrichts, SP-DaF Spezialisierung DaF/DaZ (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
2012 | DaF 1 Linguistische Grundlagen des DaF/DaZ-Unterrichts, SP-DaF Spezialisierung DaF/DaZ (Erstfach) | 4 | 2 | ja |
2031 | SP-SW: Lehrveranstaltung, Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
2032 | SP-SW: Lehrveranstaltung, Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
2033 | SP-SW: Lehrveranstaltung, Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 4 | 2 | ja |
2034 | SP-SW: Lehrveranstaltung, Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 4 | 2 | ja |
2111 | Prüfungsgespräch, Prüfungsgespräche (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 0 | 0 | nein |
B2 Germanistik 2011 | ||||
4087 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
4088 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
4089 | Modulprüfung (Hausarbeit), Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4111 | SP-SW: Seminar, SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4112 | SP-SW: Seminar, SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4113 | SP-SW: Seminar, SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4114 | SP-SW: Seminar, SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4115 | SP-SW: Seminar, SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4116 | Modulteilprüfung (Klausur), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4117 | Modulteilprüfung (Klausur), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4118 | Modulteilprüfung (Hausarbeit oder Projektarbeit), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4119 | Modulteilprüfung (Hausarbeit oder Projektarbeit), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4160 | Modulteilprüfung (Prüfungsgespräch), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4161 | Modulteilprüfung (Prüfungsgespräch), SP-SW Spezialisierung Sprachwissenschaft (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4091 | SP-DaF1: Seminar/Übung , Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4094 | SP-DaF: Seminar/Übung nach Wahl, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4095 | SP-DaF: Seminar/Übung nach Wahl, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) | 2 | 2 | nein |
4096 | Modulteilprüfung (Klausur) zu DaF 1-3, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4097 | Modulteilprüfung (Klausur) nach Wahl, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4098 | Modulteilprüfung (Hausarbeit oder Projektarbeit) zu DaF 1-3, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4099 | Modulteilprüfung (Hausarbeit oder Projektarbeit), Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4156 | Modulteilprüfung (Prüfungsgespräch) zu DaF 1-3, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4157 | Modulteilprüfung (Prüfungsgespräch) nach Wahl, Spezialisierung Deutsch als Fremd und Zweitsprache (Erstfach) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
B2 Germanistik 2014 | ||||
251811 | Seminar 1, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 2 (AM-SP/SW2) | 3 | 2 | nein |
251812 | Seminar 2, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 2 (AM-SP/SW2) | 3 | 2 | nein |
251801 | Hausarbeit , Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 2 (AM-SP/SW2) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
251802 | Klausur, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 2 (AM-SP/SW2) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
251311 | Seminar 1, Aufbaumodul Sprachwissenschaft für Germanistinnen und Germanisten (AM-SW/G) | 3 | 2 | nein |
251312 | Seminar 2, Aufbaumodul Sprachwissenschaft für Germanistinnen und Germanisten (AM-SW/G) | 3 | 2 | nein |
251313 | Seminar 3, Aufbaumodul Sprachwissenschaft für Germanistinnen und Germanisten (AM-SW/G) | 3 | 2 | nein |
251301 | Hausarbeit, Aufbaumodul Sprachwissenschaft für Germanistinnen und Germanisten (AM-SW/G) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
251711 | Seminar 1, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 1 (AM-SP/SW1) | 3 | 2 | nein |
251712 | Seminar 2, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 1 (AM-SP/SW1) | 3 | 2 | nein |
251701 | Prüfungsgespräch, Aufbaumodul Spezialisierung Sprachwissenschaft 1 (AM-SP/SW1) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
252012 | Vertiefungsseminar, Aufbaumodul Spezialisierung DaF/DaZ 2 (AM-SP/DaF2) | 3 | 2 | nein |
251911 | Seminar DaF 1, Aufbaumodul Spezialisierung DaF/DaZ 1 (AM-SP/DaF1) | 3 | 2 | nein |
251901 | Prüfungsgespräch, Aufbaumodul Spezialisierung DaF/DaZ 1 (AM-SP/DaF1) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
252212 | A: Seminar Wissenschaftliches Schreiben und Präsentieren im fachwissenschaftlichen Kontext, Basismodul Schlüsselkompetenzen für Germanistinnen und Germanisten 2 (BM-SKG2) | 3 | 2 | ja |
BL Deutsch 2004 | ||||
1907 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
1908 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 4 | 2 | ja |
1917 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 2 | 2 | nein |
1918 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft | 4 | 2 | ja |
1909 | Hausarbeit, Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 0 | 0 | nein |
2111 | Prüfungsgespräch, Prüfungsgespräche (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 0 | 0 | nein |
BL Deutsch 2011 | ||||
4087 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (LG1) | 2 | 2 | nein |
4088 | EM-SW4 Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (LG1) | 2 | 2 | nein |
4089 | Modulprüfung (Hausarbeit), Erweiterungsmodul Sprachwissenschaft (LG1) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4102 | EM-SW: Seminar Sprachwissenschaft , Erweiterungsmodul Literatur- und Sprachwissenschaft (nicht LG1) | 2 | 2 | nein |
4105 | Modulprüfung Sprachwissenschaft (Hausarbeit) , Erweiterungsmodul Literatur- und Sprachwissenschaft (nicht LG1) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
4122 | EM-FD2: Zweitspracherwerb (LSIP/SP), Erweiterungsmodul Schriftspracherwerb (LSIP/SP) | 3 | 2 | ja |
BL Deutsch 2013 | ||||
250411 | Seminar , Aufbaumodul Sprachwissenschaft (AM-SW) | 3 | 2 | nein |
250401 | Hausarbeit , Aufbaumodul Sprachwissenschaft (AM-SW) (Prüfung! Separat über PULS zu buchen.) | 3 | 0 | ja |
Zertifikat Sprache, Variation, Migration | ||||
0 | Veranstaltung, Spezialisierung Sprachwissenschaft | 2 | nein | |
0 | Veranstaltung, Spezialisierung DaF | 2 | nein | |
0 | Veranstaltung, Erweiterungsmodul/Aubaumodul Sprachwissenschaft | 2 | nein |