Vorlesungs- und Lehrendenverzeichnis
WiSe 2016/17
Transnationale Images: Schlesien in der deutschen und polnischen Literatur nach 1990
Birgit Krehl | Di 12 - 14 Uhr | Raum: N.N. | Erste Veranstaltung: 18.10.2016
PULSMehrere deutsch- und polnischsprachige Texte der Gegenwartsliteratur erzählen Schlesien erinnernd und in transnationaler Perspektivierung. Die Texte sind von einem nationale Grenzen überschreitenden Unterwegsseins geprägt und kreisen thematisch um Fragen von Identität und Geschichte, von Emigration und Migration, von Krisen und Umbrüchen. Welche Images (mentale Bilder) mit transnationalen Strategien im Erzählen verknüpft sind, wird im Seminar insbesondere an drei von der Literaturkritik stark beachteten Romanen herausgearbeitet und diskutiert: „Katzenberge“ (2010) von Sabrina Janesch, „Die vielen Tode unseres Opas Jurek“ (2015) von Matthias Nawrat und „Drach“ (2014, dt. 2016) von Szczepan Twardoch, ergänzt durch Textauszüge weiterer Autoren. Die drei ausgewählten Romane verbindet eine mit Schlesien verwobene Familiengeschichte, die mehr als die Geschichte einer Familie ist. In Janeschs und Twardochs Text fungiert zudem die Erde – Erd-Kunde im wörtlichen Sinn – als zentrales Strukturelement und während bei Nawrat und Janesch Migrationserfahrung mitschwingt, schlägt Twardoch große zeitliche und räumliche Bögen, in denen Schlesien als historische und topographische Landschaft im „Dazwischen“ Konturen gewinnt.
Das Seminar wird gemeinsam von Andreas Degen (Germanistik) und Birgit Krehl (Slavistik) durchgeführt.
Literatur
Primärliteratur:
Sabrina Janesch: Katzenberge (dt. 2010)
Matthias Nawrat: Die vielen Tode unseres Opas Jurek (dt. 2015)
Szczepan Twardoch: Drach (pol. 2014, dt. 2016)
Leistungspunkterwerb
Für Studierende der Germanistik und der Polonistik gelten als Voraussetzung für die erfolgreiche Teilnahme: regelmäßige aktive Teilnahme, die die vorbereitende Lektüre (alle Texte können auf Deutsch gelesen werden), zehn Einträge in das Seminartagebuch während der Seminarsitzungen (wird in der ersten Seminarsitzung erläutert) sowie ein Kurzreferat einschließt.
Studiengänge und Module
| LP | SWS | benotet | ||
| B2 Polonistik 201 | ||||
1021 | Lehrveranstaltung, Ausgleich | 3 | 2 | nein |
1022 | Lehrveranstaltung, Ausgleich | 3 | 2 | nein |
1071 | Seminar, Basismodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
1072 | Vorlesung / Seminar, Basismodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
1081 | Seminar, Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
1082 | Vorlesung / Seminar, Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
1091 | Seminar, Aufbaumodul Literatur- und Kulturwissenschaft | 3 | 2 | nein |
1092 | Vorlesung / Seminar, Aufbaumodul Literatur- und Kulturwissenschaft | 3 | 2 | nein |
| B2 Polonistik 2006 | ||||
0 | 2802 Seminar, Spezifik der polnischen Kultur | 4 | 2 | nein |
0 | 2501 Vorlesung, Analysen kultureller Artefakte | 2 | 2 | nein |
0 | 2502 Seminar, Analysen kultureller Artefakte | 4 | 2 | nein |
0 | 2601 Vorlesung, Gattungslehre | 2 | 2 | nein |
0 | 2602 Seminar, Gattungslehre | 4 | 2 | nein |
| B2 Polonistik 2014 | ||||
280911 | Vorlesung oder Seminar: Polnische Literatur und Kultur, Basismodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
280921 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Basismodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
282511 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Basismodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
280911 | Vorlesung oder Seminar: Polnische Literatur und Kultur, Basismodul Polnische Literatur und Kultur (Zweitfach) | 3 | 2 | nein |
280921 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Basismodul Polnische Literatur und Kultur (Zweitfach) | 3 | 2 | nein |
282611 | Vorlesung oder Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
281011 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
282621 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (Erstfach) | 3 | 2 | nein |
282611 | Vorlesung oder Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (Zweitfach) | 3 | 2 | nein |
281011 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (Zweitfach) | 3 | 2 | nein |
282811 | Vorlesung oder Seminar: Polnische Literatur und Kultur, Vertiefungsmodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
282821 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Vertiefungsmodul Polnische Literatur und Kultur | 3 | 2 | nein |
281222 | Seminar oder Ãœbung: Fachwissenschaftliche Vertiefung in Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft, Basismodul Fachwissenschaft Polnisch | 2 | 2 | ja |
| BL Polnisch 200 | ||||
2801 | Vorlesung/Seminar, Spezifik der polnischen Kultur | 4 | 2 | ja |
2802 | Vorlesung/Seminar, Spezifik der polnischen Kultur | 4 | 2 | ja |
2601 | Vorlesung/Seminar, Gattungslehre | 2 | 2 | ja |
2602 | Vorlesung/Seminar, Gattungslehre | 4 | 2 | ja |
2501 | Vorlesung/Seminar, Analysen kultureller Artefakte | 2 | 2 | nein |
2502 | Vorlesung/Seminar, Analysen kultureller Artefakte | 4 | 2 | ja |
| BL Polnisch 2013 | ||||
280911 | Seminar oder Vorlesung: Polnische Literatur und Kultur, Basismodul Polnische Literatur und Kultur (BM_LK_P) | 3 | 2 | nein |
280921 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Basismodul Polnische Literatur und Kultur (BM_LK_P) | 3 | 2 | nein |
281011 | Seminar: Polnische Literatur und Kultur , Aufbaumodul Polnische Literatur und Kultur (AM_LK_P) | 3 | 2 | nein |
281222 | Seminar oder Ãœbung: Fachwissenschaftliche Vertiefung in Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft, Basismodul Fachwissenschaft Polnisch (BM_FW_P) | 2 | 2 | ja |
