Vorlesungs- und Lehrendenverzeichnis

SoSe 2021

Mehrsprachigkeit und Mehrschriftlichkeit

Ludovic Ibarrondo

PULS

Dass die Mehrheit der Menschen mehrsprachig ist, gehört zu den Binsenweisheiten unserer Zeit. Das bedeutet aber weder, dass die Menschen ihre Sprachen auch schreiben können, noch dass sie in ihren Sprachen auf gleiche oder ähnliche Weise schreiben würden.
Im Rahmen des Seminars wird es darum gehen, sowohl theoretische als auch empirische Aspekte am Schnittpunkt von Mündlichkeit/Schriftlichkeit einerseits und Mehrsprachigkeit andererseits im Rahmen einer Theorie des Sprachausbaus zu diskutieren und sich mit damit zusammenhängenden Konzepten wie ‚sprachliches Repertoire’, plurilinguale Kompetenz’, ‚translanguaging’ und ‚Register’ vertraut zu machen.
Das Seminar gliedert thematisch in drei Teile: zunächst geht es darum, das Phänomen der Mehrsprachigkeit zu diskutieren und dabei den Akzent auf die Perspektive des Individuums zu setzen (im Unterschied zu gesellschaftlicher Mehrsprachigkeit).
Der zweite Teil befasst sich mit dem Phänomen der Zwei-/Mehrschriftigkeit im Verhältnis zur Mehrsprachigkeit, wobei es darum geht, die Bedeutung der Schriftlichkeit für den Ausbau sprachlicher Ressourcen des Individuums besser zu verstehen.
Der dritte Teil des Seminars findet in Form eines Ateliers statt und ist der Diskussion von Hausarbeiten vorbehalten.

In deutscher und französischer Sprache

Studiengänge und Module

LPSWSbenotet
B2 Französische Philologie 2006
  2071 
Systematische Linguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2072 
Historische Sprachwissenschaft, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2073 
Textlinguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2074 
Variationslinguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  21201 
Sprachwissenschaft, Sprach-, Literatur- oder Kulturwissenschaft
3
2
ja
B2 Französische Philologie 2019
  270321 
Variationslinguistik (Seminar), ROF_BA_AS Aufbaumodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
nein
  274631 
Seminar (Seminar), ROF_BA_002 Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
nein
  274632 
Seminar mit Referat (Seminar), ROF_BA_002 Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
ja
BL Französisch 2004
  2071 
Systematische Linguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2072 
Historische Sprachwissenschaft, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2073 
Textlinguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  2074 
Variationslinguistik, Fortgeschrittenes Wissen: Sprachwissenschaft
3
2
ja
  21201 
Sprachwissenschaft, Sprach-, Literatur- oder Kulturwissenschaft
3
2
ja
BL Französisch 2013
  270321 
Seminar: Variationslinguistik, ROF_BA_AS Aufbaumodul Sprachwissenschaft Französisch
3
2
nein
ML Französisch 2013
  272011 
Sprache im Gebrauch, ROF_MA_VS2 Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft Französisch Lehramt 2
2
2
nein
Philologische Studien (Schwerpunktstudium) 2019
  270321 
Variationslinguistik (Seminar), ROF_BA_AS Aufbaumodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
nein
  274631 
Seminar (Seminar), ROF_BA_002 Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
nein
  274632 
Seminar mit Referat (Seminar), ROF_BA_002 Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft - Französisch
3
2
ja

Kontakt

Universität Potsdam
Philosophische Fakultät
Am Neuen Palais 10
14469 Potsdam

Logo